1998, 14 min, 35 mm
Version internationale
“On est dans la caverne, allusion platonicienne. Il s’agirait en quelque sorte de tirer quelqu’un, qui se réveillerait de cette hypnose gigantesque, vers un dehors peut-être impossible, énigmatique.” Philippe Sollers, Cahier du cinéma n° 513, mai 1997.
We are in the cave (platonic allusion). We must somehow choose someone who will wake up from this deep hypnosis to a, perhaps, impossible and enigmatic outside.