2006, 5 min, vidéo
Katrin a 15 ans, elle est née à Tallinn. Son père est estonien, sa mère est russe.
Lorsque sa mère fut incarcérée, elle vécut quelques mois avec son père, mais le quitta pour habiter chez une amie. Sa mère libérée, elles vinrent toutes deux s’installer à Sillamäe, où elles trouvèrent un milieu russe plus familier pour elles, et c’est là que je l’ai rencontrée.
Dans ce film, Katrin évoque les relations entre Russes et Estoniens en Estonie.
Katrin is 15 years old and was born in Tallinn. Her father is Estonian, her mother Russian.
When her mother was put in jail, she lived for a few months with her father but left him to move in with a girl friend. When her mother was released, both of them settled in Sillamae where they found a Russian community they were more familiar with. This is where I met her.
In this film, Katrin tells about the relationships between Russians and Estonians in Estonia.