2007, 25 min, vidéo
Version française
La veille de second tour électoral, on sonne à la porte. Pendant ce temps, dans une autre partie de la forêt, une embarcation traverse le Grand Canal, un menuisier ponce un piètement de table, un groupe danse dans un marché, Nicolas Sarkozy promet d’en finir avec l’héritage de Mai 68.
On the eve of the second round of the elections, there was a ring at the door. In the meantime, in another part of the forest, a boat was crossing the Grand Canal, a carpenter was sanding down the base of a table, a bunch of people was dancing at the market, Nicolas Sarkozy was swearing to do away with the legacy of May 1968.