2005, 75 min, vidéo
Marcos et Osmar vivent ensemble à São Paulo. Marcos rencontre Walmir. Ils vivent ensemble, tous les trois. Un jour, Walmir disparaît. Son absence lance Marcos et Osmar dans une quête dans la ville. Ce que les personnages ne sauraient dire (l’amour, le désir), chacun préfère le danser ou le chanter. Accompagné de deux danseurs et d’un acteur, nous racontons l’histoire d’un couple bouleversé par la rencontre d’un troisième où la ville joue – de São Paulo à Buenos Aires – un rôle de révélateur.
Marcos and Osmar live together in São Paulo. Marcos meets Walmir. The three of them live together. One day, Walmir disappears. His absence spurs Marcos and Osmar to scout out the city in search for him. The characters dance or sing what they are unable to speak out (love, desire). Along with two dancers and an actor, we tells the story of a couple deeply moved by the encounter of a third man; a tale in which the city itself – from São Paulo to Buenos Aires – reveals what had been deeply concealed.
