2006, 22 min, vidéo
Version française
Deux enfants de dix ans regardent The paleface de Buster Keaton (1921) et racontent le film en même temps qu’ils le découvrent. Du film de Keaton, nous ne verrons rien, si ce n’est les images que la parole des enfants véhicule.
Two kids are watching Buster Keaton’s The Paleface (1921) and relating the film as they are discovering it. Not a single image from Keaton’s film is shown to the viewer if not for those conveyed by the kids’ words.